dentro il barattolo: pilli pilli

Nome: pilli pilli

Luogo: Rovereto

Credo che uno straniero che ha deciso di vivere in Italia contribuisca in modo considerevole, nel suo piccolo, ad arricchirne la cultura. Un caso, a tal proposito, è quello di Katrien, in arte pilli pilli: una ragazza belga che vive e lavora a Rovereto. Ho scoperto il suo blog e mi piace perché parla di cose "semplici" che trasmettono un senso di pace e serenità, lo stesso che si ritrova nelle sue piccole creazioni e che lei stessa descrive: 

Of wool and felt and fabric

and all those little things

and treasures

that give flavour

to the life of every day...

 Di lana e feltro e stoffa

e tutte quelle piccole cose

e tesori

che danno sapore

alla vita di ogni giorno...